torsdag 28 augusti 2014

Oj då..

När jag mailar så har jag ju oftast ganska bråttom. Stavningen blir lidande så jag förlitar mig på rättstavningen i Outlook. 

Synd bara att min svenska blir rättad till engelska ibland, dvs å,ä,ö uteblir.

Idag fick jag ett mail från en kund att vi äntligen löst ett en jättegammal utredning som vi säkert jobbat till och från med i över 3 månader.. 

Som svar på det mailet skrev jag: "Åh, det var skönt att höra" varpå autokorrigeringen låter "skönt" stå som jag skrivit, men gör om Ö, till O i "höra"

Gissa vad det blir??! 

Pinsamt. Det är vad det blir.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar